图为副校长姚来昌为卡沙德教授颁发捐赠证书

　　１１月１６日，学校隆重举行卡沙德教授及夫人图书捐赠仪式。姚来昌副校长出席捐赠仪式，并向卡沙德教授颁发捐赠证书。
　　捐赠仪式由学校国际交流与合作处处长、国际交流学院院长吴光伟主持。外语学院负责人、国际交流学院师生５０多人出席。
　　在讲话中，姚来昌高度赞扬了卡沙德教授及夫人向我校捐赠图书的义举。他说，卡沙德教授捐赠的５０００册德文图书，不仅是对学校德语教学的支持，而且是中德两国人民友好的象征，卡沙德先生重视教育，德莫大焉。
　　卡沙德在发言中说，他非常愿意将５０００册德文图书捐赠给山东农业大学，希望这批图书有助于提高中国学生学习德语的热情，发挥促进中德文化教育交流、增进中德友谊的作用。
　　卡沙德教授，生于１９４０年８月，１９７１年获得社会学教授职称，１９８１年起任德国布伦瑞克－沃尔芬比特专业大学校长，１９９１年至２０００年任德国马格德堡－施滕达尔大学校长。１９９６年起建立旨在促进国际化的卡沙德基金会，迄今已为中德友好交流做出了重要贡献。
　　２００６年９月，卡沙德教授应邀出席山东农业大学百年校庆活动，对学校的开放办学有了新的认识，通过陈晓莉女士表达了向山东农业大学捐赠图书的意愿。